onlymusey
发表于 2018-12-9 23:48
?????什么
我玩的时候 还以为只有一个声优!??!
melodywill
发表于 2019-5-19 12:24
和希的声音真的好可怕。。。每次都静音过
jlu63
发表于 2019-9-11 20:08
其实都还行吧,我觉得学长的声音不错
浮笙
发表于 2024-10-27 15:48
题外话,其实甜蜜里有几个声音我还挺熟悉的,不知道是确实像还是真的就是那几位配音演员。子奇的配音演员非常耳熟,感觉是经常出现在韩剧吹替里的男二男三角色。因为气口个那个停顿很像。学长好像也是某个早年台剧的温柔男配角色。至于其他的我玩甜蜜不多就不知道了,但应该是有几位(或者可能全都是)专业的台配。因为非常耳熟。可能有些用语习惯跟大陆这边不一样,但其实很多不会有违和的感觉,就是比较像在看电视剧。慕容确实比较奇怪,可能是想凸显出恶心帅这种设定?(形容词别的地方看来的,感觉很贴切)
早期看韩剧(当年引进热门韩剧的吹替基本都是台湾的,现在好像也有只是没有引进,人鱼小姐倒好像大陆的)或者港台和大陆合拍的剧(也或许就是港台剧只是有大陆演员)有几个非常熟悉的配音,比如情深深何书桓的配音,那位经常配各大男主尤其是琼瑶剧,配了很多次马景涛,还有何志威老师(很早之前看国配还没那么热门的时候看配音科普)配了很多林志颖,绝代双骄小鱼儿。好像宇峻奥汀的同名游戏声优是一样的。包括于正昌(张卫健在大陆播的那几个合拍剧几乎都是)再比如新白那几个主要角色声优,近几年在大陆也蛮知名的。印象里追老剧的时候还有,皇朝太医(好像是两个名字,是不是又叫流氓太医来着)有两个版本,内地版是姜广涛,但是台版是刘杰,就是那个工藤新一的配音,男二任泉的配音是官志宏(早期的毛利小五郎,服部平次现在不知道还配不配)。扯远了,就其实小时候经常追电视剧的,台配声优其实经常出现在电视剧(台湾合拍为主,港版一般会用tvb国配)韩剧吹替,甚至还有很多小时候的日漫(名侦探柯南,樱桃小丸子 ,小当家,棋魂之类的),如果不是我认错的话,制作组还确实是请了商配的
浮笙
发表于 2024-10-27 15:53
浮笙 发表于 2024-10-27 15:48
题外话,其实甜蜜里有几个声音我还挺熟悉的,不知道是确实像还是真的就是那几位配音演员。子奇的配音演 ...
这里说的台剧不是千禧年之后三立那些偶像剧,那些一般都是原声,一般这些配音合拍剧多,港台早期合作应该主要是因为香港演员的粤语,还有有时候三地合作有发行大陆的需求。以及古装剧,比如梁小冰那版的少年梁祝,也有解决语言不和的问题。日漫和韩剧吹替就更是了。