【转码器】Microsoft Applocale 解决《明3》乱码问题

崖姬

（以前的鏈接失效了，重發一個）

Microsoft Applocale Utility 多語言版

解決《明星志願3》亂碼問題最好的方式（若可用的話……）




概观（轉寄自Microsoft官方網站）

以 Unicode 为基础的平台 (例如 Windows XP) 会模拟执行非 Unicode 应用程式所需要的语言环境，模拟的方式是在内部使用一般称为系统地区设定的系统变数 (或是非 Unicode 应用程式的语言)，将应用程式的非 Unicode 文字资料转换成 Unicode。非 Unicode 应用程式的语言与系统地区设定所定义的语言，应该是使用相同的指令码或指令码系列。如果不符合这个条件，应用程式的使用者介面 (UI) 就会显示成乱码。

这种方式在使用上有一些限制：
只有系统管理员可以设定系统地区设定的值。
设定系统地区设定时必须重新启动系统。
一次只能设定一个系统地区设定。

AppLocale (或 Application Locale) 只能暂时解决这些在以 Unicode (UTF-16) 为基础的 Windows XP 系统中执行非 Unicode 应用程式的限制。AppLocale 会侦测旧版应用程式的语言，并且模拟对应的系统地区设定，以便在字码页与 Unicode 之间进行转换。

重要注意事项：
AppLocale 是以 Windows XP 中所引用的最新应用程式相容性技术为基础，因此只能安装在这两种作业系统中。
如果您经常在特定指令码 (或一组语言) 中使用非 Unicode 应用程式，建议您一定要将系统地区设定变数设定为目标应用程式的语言，而不要使用 AppLocale。
应用程式的开发人员不可以将 AppLocale 当作产品移转为 Unicode 的替代方式。目前，已经可以使用 Microsoft Layer for Unicode (MSLU) 建立纯正的 Unicode 应用程式，而且也可以部署在非 Unicode 的平台上 (例如 Windows 98)

下载地址1：http://mingstar.ys168.com/　转码器项内
下载地址2： Microsoft Applocale Utility 多语言版[1].mingstar.net.rar (910.11 KB, 下载次数: 99)

2012-5-7 04:28 上传

点击文件名下载附件

[ 本帖最后由 崖姬 于 2007-7-12 10:17 编辑 ]

まぼろし夢

好象领航员3.0版的,APP无效...OTL

崖姬

原帖由 まぼろし夢 于 2007-2-6 14:47 发表
好象领航员3.0版的,APP无效...OTL

嗯，是呢
而且我別說用app
單獨打開領航員3.0都不行
不轉區它不肯工作[em12]

祝福

自从更新到3。0后……偶转了区OTL换成了用APP开QQ。。。[em12]

まぼろし夢

现在还在用2.的系列= =已经有一点乱码在上面了...

拿去转区的话,我爸的软件就全......

然后我就给抽飞了..TAT

崖姬

原帖由 まぼろし夢 于 2007-2-6 17:04 发表
拿去转区的话,我爸的软件就全......
然后我就给抽飞了..TAT

嚴重握手ing！


我亦是因為轉區會給爸媽的程序和工作帶來很大影響
而無法揚言為了遊戲犧牲一切克服一切的傢伙

                               
登录/注册后可看大图

現在委曲求全的用著化繁為簡[em12]

まぼろし夢

现在用2.8的领航员还是可以用APP的~~~虽然界面里的游戏名字已经全乱码了  
= =

勉强撑到3月了~~

苦苦

下回去试试在说!~[em02]

兔兔啃萝卜

[em04] 謝謝~~~收下暸~~~~~~去用暸就可以玩亂答暸~~~~~

342326616

可以简明说说安装过程吗??那个应用程序不知道选哪个..[em22]
补充:还有参数要填什么..

[ 本帖最后由 342326616 于 2007-7-27 12:48 编辑 ]