|
这篇文是转自台湾的巴哈明志论坛.6 s/ Y; K7 |( o& Y6 J. X
% n W6 z, Q% c( \/ e
7 O/ J8 F2 O6 x, w [2 A
/ I( x( v+ w0 \7 ~3 p) R& i紐約客
) S1 `; J4 y3 {% T. |) I/ V4 V# e9 e: S
紐約，一個多采多姿的慾望城市，也是我曾經的夢想……' n( g* N, j2 j2 c3 \" ?
5 J0 _" A _- l$ [ k6 D6 ~1 q% p『BLUE，有朝一日，我們一定要去紐約表演。』3 ?4 W `/ Z* \2 _) {0 u/ N
『咦？為甚麼？』
1 O$ h! A5 _. g& U) B3 a9 B『你不覺得，紐約是一個充滿著夢想的都市嗎？』
3 E% o0 A' ]3 @8 Z. r& a那時候，我是這麼想的，真的……。% W" U; x& I- d% X# t
4 I5 U, |- u4 R8 o－ － － － －( E7 |2 v) f: |7 L0 M: F. h
9 j# t4 m0 r# l w" W時間就像河流一樣，轉眼間已經好幾年了，這是我第一次來到紐約，3 U# |* D! P5 Z9 r% w$ U
出名前，因為沒錢所以來不得；出名後，因為抽不出時間所以沒有來。
3 z& b. m3 H; d1 Y9 o; T) I3 Q+ w' e! q# M a
任何一個城市都一樣，都不是一天建造而成的，包括紐約，0 _$ z' v4 ~ Z, N& N
所以我也不打算浪費時間和體力去逛那些景點，) L" E0 ]/ g! E. \& M4 g! Z+ j
而且我明白，身為影劇天王的我，此行的目的不是玩樂，是工作。' [. F5 t9 ]' r! J. [8 P/ ]) f- T
2 d: L6 y$ Y" [# j6 s沒錯，我是影劇天王。樂團解散後，我放棄了音樂，加入影劇圈，
7 t; P% Y4 f' Q" C; n: U8 E6 v一開始並不被看好，但是在我的努力之下，我成了票房的保證，
8 B7 L" C$ [" B2 @) C. z, n更在之前，獲得了『最佳主角』這樣的殊榮。2 k; |" _* g0 R* n& X! ]0 L
. j8 o2 ~4 }! c5 u; E: x0 o) Y
不過，總是有些空虛，似乎少了甚麼……。
& ?2 N7 ~9 o/ l+ a. L0 ~. Z- X; }5 P$ Y; P- a# L2 ?* g
－ － － － －
& m! e% Y3 p' t( o4 Q
) j# c7 A- t L9 ?6 r6 l! O這四天我一直待在拍攝現場，直到今天……
. v2 { Z: a ^5 O, M8 r3 n
/ p+ [3 g2 J# E# O+ b* F2 ]「林立翔，這幾天下來辛苦你了，今天就算放你一天假，去逛逛吧！」
# O6 @9 F0 K! p% |李恩光導演這麼對我說。
* z7 H/ o0 q* ]/ Y1 p9 k『說這甚麼笑話？今天只是第五天，我想逛的話，明天不就得了？』( s! H @. T: E7 K$ s
不過我沒有把自己的想法告訴他，這種話……誰說得出口？
8 w+ Y& b4 R. {& K- y6 X% M8 m) J/ ^+ F
「謝謝導演。」我說。9 ?. t& i( G: `
－ － － － －
$ T" W" A9 W. m' s, K, S( ]" `) W. Z+ ?( [2 ~# d
紐約，一個曾經是我夢想的都市。8 O: k! l1 S/ C6 e" q3 o
我不像那些觀光客一樣，總以為藉由去一些著名景點就能了解這裡，
4 p1 k$ U p& V" y' q於是，我走進紐約的地下鐵。# R4 X, v" F' U2 {5 ~2 d
$ ~/ t5 S& a( z5 d% k
『……I don‘t care,Because anything but me,I am do it my way.』& ? }2 Z! F1 K- q- o
一陣狂野卻帶點優雅的歌聲傳來，那就是地下鐵的藝人吧？2 }. M8 @$ N& {: E0 h
紐約的地下鐵，常常有這樣的表演團體，有的會在表演時，
% x/ y5 ]% \. R' k在旁販賣自己的專輯，這也是趁機磨練自己的好機會。
5 v* B% U. B0 f3 [ j0 {) j6 {2 D. c* J) k+ F# B- a% v7 A
走到路人圍觀的地方，原來這首歌是一組樂團演唱的啊，# T9 B- H5 s2 L: B6 X1 K: Y. x, F3 W+ R
整支樂團都是男生，而且看起來平均年齡似乎不超過二十歲，
5 H; I: u4 c6 Q看到這景象，一些過往的事情，似乎在我的腦海浮動著。( q( x0 B/ K/ J+ C+ J8 k
9 n, E. N' _2 w2 a6 Z0 e「Thanks.」唱完這首歌，主唱禮貌性的向圍觀的人道謝。
$ N: z( L, k! q# \* b* a; J主唱跟另外四名團員說了些話，便開始唱了另一首歌……
5 n; W3 @' c8 x1 {3 _( L
# R/ k0 p3 u/ K+ ~" i- H『即使妳躺在他的胸懷，我的手也絕不鬆開，我願意等待，就算只能是備胎，
' d' J/ E. W0 u4 }因為我對妳的愛，妳不會明白，這是那麼無奈……』; F v- J F8 @* c
起初我不太相信我的耳朵，但是過了許久，我才確定他唱的是中文。
4 O" F5 S& z2 M& d$ P有別於剛才唱英文歌時的狂野，主唱低沉柔美的嗓音流洩在整個地下鐵，. \9 { e3 z& J
他的發音十分標準，圍觀的人或許聽不懂歌詞，卻也被憂傷的曲調吸引住。) }. h" `" [2 o6 _
( V5 g4 e! V+ M. s% m* N
『……當妳回過頭來，妳會發現，我還在。』
/ u. |7 v& g( ]& Z( I9 _三分鐘過去，音樂結束……2 R$ }( ~& E) Y3 G0 h5 [* ~
他們一行五人向我們道謝後，便收拾樂器，而圍觀的人也紛紛離去。8 m8 i$ D8 F+ t
! C) X& N1 B) n) s3 \' }* g. F「Excuse me.」我叫住他們。0 ` V1 ~ u& p2 Y
主唱轉過頭來，微笑的看著我，問道：「What‘s wrong?」$ ^, C3 {1 G7 o; X) A4 x+ J
主唱的臉，是一張我們印象中標準的西方臉孔，金髮碧眼，很好看。
5 h5 h9 }% D4 N" I, v「呃……」真是尷尬，不知不覺就叫住他們了，可是又不知道要說甚麼。
$ d5 p {# g% s# r5 V. r# U/ D而主唱依然微笑地看著我，等我說話。& P3 }, s/ Y- [4 M4 i7 X$ F
「It doesn't matter.（沒甚麼。）」最後，我選擇甚麼都不說。
9 z; e+ y3 R* w9 I/ m7 c4 {5 p; Z( R& j「我是不是在哪裡見過你？」主唱用中文問我。
* S S% _4 |) Q6 S# i由於剛才就聽過他唱過中文歌，這句出自他口中的中文並不令我訝異。1 @# U# C- h! }% q4 p
「我想你認錯人了。」如果在台灣有人這麼說，我不會這麼回答，1 O U3 S( P0 {8 [3 d2 W
但是在紐約這個異鄉，恐怕真的是他認錯人了。
1 }& n" s) [. Q( D+ U4 j' Z「不不不。」他說：「讓我想想喔……」4 L7 _9 h; j. x) ^" U {
看他認真思考的模樣，我淺淺的微笑，他是個很坦率的人吧？: s& @; Q0 I' c" L7 {% P4 ~
「哎呀！」良久，他忽然大叫：「你是那個D-MAX的主唱吧？」; T* }7 D4 {# D
$ B' T1 O0 t' b1 a' d『D-MAX』……聽到這個名字，塵封再心底的回憶慢慢浮現。& k, t' u" P, v# q/ C
那是我高中時期的事情了，當時我們組成一個五人樂團──D-MAX，1 u0 z9 U4 U8 A5 `
而身為創辦者的我，則是樂團裡的主唱，那時候受到一些音樂人士的青睞，
" e# w/ s4 t) ~; c更與知名唱片公司『SUN』簽下合約，誰料到……。
+ b6 S8 W8 l/ T+ V9 n0 L- E$ A. ^" _6 B; }$ ^
「沒想到你會知道D-MAX啊？」我很開心的問他。
, s' M2 s* O* \& M ~「嗯。」他說：「幾年前去台灣玩，聽到你們的專輯，我特地去學中文……」
/ P5 L7 C0 ]3 ~# b; W4 j「……之後，我也組一個樂團。」& G( U* }# L% Z# j& I# |- k, e
他指著後面四位團員，笑著告訴我事情的來龍去脈。
( ?9 b k) ~: T6 T6 U/ X. H5 Y「不過好可惜哦！」收起笑容，他皺著眉頭說：「居然解散了……」
2 W' X, f3 G0 z「是啊……好可惜，不過這就是現實啊。」我無奈地說著。' R N; p% _! X: r U' o/ _
不受歡迎的樂團，終將解散，即使有遠大的夢想，也是如此。
# S& v8 P5 e& o& |$ d
$ g. B4 m; g& b1 ], O( k& k6 m3 J) u－ － － － －
6 Y' B/ W5 N" q% R6 Y) m1 X5 e$ ?
& I1 K) f6 n3 t* o今天是最後一天。
( i0 N) p9 L1 E8 B導演的心態我不明白，我只知道我又被他「趕」出拍攝現場了，
+ f8 w0 ]+ @3 a. V) S& t認真，是一個演藝人員必須具備的吧？導演為何感到如此對不起我呢？3 t2 v/ A* T) A$ r
! w5 g% _, p' Y$ I
總之，在街上閒晃的我，不知不覺走進地下鐵。 A! S, d, e7 k5 z# z+ K
6 S# q$ ]) }; J3 K－ － － － －
7 `5 L* a4 Z& F9 [, i' o# |$ y# [+ s6 ?" M) p: Z9 k& @
或許是我來晚了，昨天那組樂團不在這，只有一個拉小提琴的老人。
; z/ Q% s' x+ l$ ?% G* k( y0 |( t. @
抱著這股莫名的遺憾，我準備走出去，就在此時，我看到一抹熟悉的身影──+ D+ ~* ~3 L2 W; N
是昨天的那個主唱。
* D0 |$ e; x2 g. _) ?5 f
/ S& |, V1 }: L, v- _「啊──等一下。」我昨天忘了問他的名字，只得這樣叫住他了。
* s3 p6 z7 O( m2 h! W- W「……」也幸好，他停下腳步，轉頭看了看我，他笑著說：「嗨！」$ u) s6 q3 e8 C: Y1 d8 c
「嗨。」我說，其實我也不明白為何會叫住他，是因為他很像當年的我嗎？
4 k( d4 C0 |7 @$ X1 n( Z「有甚麼事情嗎？」他說。: _; c; P5 I- p. ~+ S. w8 l, C
「呃……」我突然靈機一動，說：「昨天那首中文歌，是你寫的嗎？」% W, ?; K# @) Z' @. ~7 l; S
這也確實是我昨天就想問的，因為我未曾聽過那旋律和歌詞。
/ q% B9 L9 _" k* t$ A" x* W" z「是啊！」他看起來很開心：「我很喜歡唱中文歌哦！」
. v7 x7 l. d! x4 z1 U# d「為甚麼？」我問道。
- d. X* b* O# A- ~6 c. \ W- h「我們的夢想是去各國表演……」他說：「而第一站，我們決定去台灣。」
4 V* ~' c* O2 E4 n b' S8 D# I( X「哦？」這我倒是很訝異了。
" P! J* p( x8 ^「因為我是在那裡有了組樂團的念頭啊。」他笑著說：, Q& Z' F1 ^& [, t' t
「我還打算到時候請你們D-MAX跟我們一起上台哦。」
4 I% ~1 `# z( s ^5 h" W
, @) p" x+ x, M看著他那充滿夢想的天真笑容，我頓時說不出話來，- @2 C& B% t# T
我只覺得，我的眼框有些濕潤，並有種莫名的溫暖在我心中萌芽，2 q2 j, d2 L, c6 Y
曾幾何時，我遺忘了我的夢想，又是甚麼時候，我不再是充滿夢想的人，$ g4 G, B+ f( q: A/ @( ?
他的笑臉，似乎喚醒了在我心底那最真實的夢想，
& l% Z% {3 A6 M2 j6 c& k3 A" _% a以及那些曾經與我一起奮鬥過卻許久未連絡的朋友。
) R4 O/ {+ P. ]! k% `9 D! ]- N: _; R1 N% P2 g- S/ P
－ － － － －7 o2 A" H, w+ M+ H
: ?3 ~3 R/ K5 D! t+ {來到機場，我打了一通電話。, o( B: u0 p+ j8 N9 U0 p$ D' _
, R$ F u# E# w" l, S「喂，BLUE嗎？我是RED……是啊，好久沒連絡了……我？沒甚麼，0 f* Q' B1 x) |9 \* {; C4 ?7 \) ~
只是想和你們一起去吃飯，你聯絡的到其他人嗎？……" g1 F& H; I# o5 ~: h
那麼，下禮拜天，民歌餐廳見囉，掰掰！」
; G) }8 e F5 q1 D5 \9 _8 B
* o/ t" p8 X+ o& [+ D% x前往台灣的飛機起飛，我的重回樂壇的夢想，也就此展開。. L1 W8 c3 q" j/ v2 P0 c/ ]5 Z
& x( G8 ?: q- B
－ － － － －; s' e X0 J4 j5 S4 H
; Y& Z/ c" j" j【紐約客】 完 | 
发表于 2005-7-1 13:24
