【明報專訊】「寧可無武,不可無俠」,一代武俠小說大師梁羽生(原名陳文統)縱橫武林30載,上周四(1月22日)在澳洲 悉尼 撒手人寰,享年85年歲。他一生俠骨文心,開創新派武俠小說先河,筆下借武學宣揚仁義,留下大俠魔女等一段段淒美愛情,小說外是樂天知命的儒人雅士,無論在抗戰歲月或晚年與癌魔抗爭,也被知交笑稱「天跌下來當被蓋」,以笑聲化解逆境。6 J8 |. P# l' ?) z6 \, |
9 o0 @; O, |/ q3 ]2 A) A. T- p
梁羽生生前著有武俠小說逾30部,包括膾炙人口的《七劍下天山》、《白髮魔女傳》、《萍蹤俠影錄》及《雲海玉弓緣》等等,多次改編成電影及電視劇。武俠小說外,梁羽生的詞亦是文壇一絕,其中《七劍下天山》八聲甘州開卷詞,盪氣迴腸,傳誦一時﹕! Z6 U- {& X, h% H1 B( J
1 t% A% N1 s* S4 c' ~- R「笑江湖浪迹十年游,空負少年頭。對銅駝巷陌,吟情渺渺,心事悠悠!酒冷詩殘夢斷,南國正清秋,把劍淒然望,無處招歸舟。/ Z% j+ w- _5 t8 D- L" j3 J
! K# u9 y: p' ]+ h% @- ]明日天涯路遠,問誰留楚珮,弄影中洲?數英雄兒女,俯仰古今愁。難消受燈昏羅帳,悵曇花一現恨難休。飄零慣,金戈鐵馬,拼葬荒丘。」- Y. h! j% z- L
" ^. Q1 c5 z+ ]; k+ C( t07年留港期間曾中風 送院* x V0 u4 D) C+ f+ C
; Z4 @) z0 T+ o' a" F' y: i, V梁羽生1954年動筆連載《龍虎鬥京華》,至1983年寫畢《武當一劍》後封筆退隱,留下兩句「俠骨文心雲霄一羽,孤懷統覽滄海平生」16字真言,道盡「俠」之境界。梁後來移居澳洲悉尼頤養天年,2004年曾患上膀胱癌,07年留港期間亦曾中風送院,好友查良鏞和前《新晚報》總編輯羅孚紛紛探望。
" V2 k0 z K7 V6 q* Y/ n9 R" ~# S/ T" m
中風後梁羽生身體日差,據昨日《澳洲星島日報 》報道,梁羽生近日病情急轉直下,無法進食,妻兒連日陪伴在旁,至上周四(22日)病逝,享年85歲。
3 Q6 x' Y$ l9 a! l! `& \& T* A7 a" l, c
當年在《新晚報》一手邀請梁羽生創作武俠小說的前總編輯羅孚,昨接受本報查詢時證實梁羽生死訊。羅孚稱,梁羽生中風後返回澳洲休養,健康一直無礙,只是年紀漸長,終於離開人世。他稱,幾天前收到這位老朋友過身消息,心情十分沉重和很不舒服,但梁羽生的家屬希望喪事從簡,相信不會有特別悼念儀式,而羅本人也不會到澳洲致祭。
6 D7 S3 U7 x) K) P2 r1 V, Z1 _2 s a5 M- X4 O! J5 K
羅孚形容,梁羽生對文壇貢獻良多,文采風流,特別精通詩詞,為武俠小說開創新風格。《明報》月刊總編輯、香港作者聯會執行會長潘耀明亦稱,上一代武俠小說只着重刀光劍影,鮮有文學修辭,直至梁羽生出道,才為小說引入古典文學風格和豐富修辭,為武俠小說添上文學價值,並在後來的金庸 小說發揚光大。
2 w$ \" z- v8 j. B" P+ D7 A4 o# H+ c4 c L/ h
健談樂觀 「天跌下來當被蓋」
3 _: t9 l+ W- e9 e" r; f9 C# @6 c d5 O
潘耀明說,兩年前曾與梁羽生在香港聚會,當時他精神不錯,十分懷念他的健談性情和樂觀精神。他笑言,梁是「天跌下來當被蓋」,一生人經歷戰爭逃難和對抗癌魔,也是一笑置之,樂觀面對。
- c! n. N1 v0 m. e! Y9 Z: z. V% B/ P; I. @; N8 o$ g
梁羽生知交、當年力邀徐克 改編拍攝《七劍下天山》的資深導演張鑫炎說,得悉他患病臥牀己有一段日子,對其離世都有心理準備,坦言﹕「人生總要走這麼一趟的。」他又指出,梁在香港文化界有很多朋友,在港亦有版權代理人,相信他們會舉辦紀念活動,回顧梁羽生的一生貢獻。
: y- f9 }* J# D! E/ d/ M: A9 J---------------------------------------------------------------------------------------------* s8 S, p1 z( f- s) I; f
/ N# `, B' p. ^6 c2 h- ^
我自己個人也是十分喜歡看他的小說
( ^9 O& k) |4 \. Y! Q2 F1 b4 z4 l7 h% [/ H- e! f
看了這報導是真是十分驚訝
' T+ _8 m- H$ _6 f* Z! u/ G$ T- [6 S! B; E* r* A
想不到原來他還健在的....* ]6 g3 U+ K% E! P6 E# C' ]# r
N3 u% M% U; q0 |, O- u2 n
但真的十分悲傷
* X+ V0 d7 Q+ G1 p, L1 G' w1 s
9 |& i: ?+ U/ G/ g4 Y; b/ \$ S他的小說不是著重於打鬥
2 ^% S% S% M. g7 y- K' ^3 v/ K3 M' |# [; A( R9 K* n
而是劇情方面的著筆
. a9 n4 T3 M/ X- ]1 t6 k! n0 L4 ~1 ]. B: r; y
一個文學上的文豪就如此的去世了....( I3 c& T& V$ U7 O* ~. u4 w
2 B, T# F8 o* o/ n1 D
願他一路走好 |