聲優的甜蜜音調
來聽聽聲優甜蜜的聲音吧井上papa的告白
這是私心私心帖
翻譯(當然不是我翻的)
那，有點事想問你，可以嗎？
你選擇了我的時候的我，和現在的我，你喜歡哪一個？
別這樣一臉呆呆的樣子嘛。我，果然是說了些奇怪的話啊。
這就是我的弱點嗎？偶爾也會不安。在一起的時間越長，各種不同的部分，也會漸漸被看到吧。
直到現在也是，會被你嫌棄。哎？是嗎！說的也是啊。
喜歡的部分，不能接受的部分，都會包容著，想要在一起的對象嗎？你對我，是這樣想的嗎？
謝謝~我也是，想要認識到更多面的你，離開你的身邊，這樣的事，連想都不能想。
積極的你，堅強的你，軟弱的你，害怕的你，純真的你，這樣的你，我全部都愛著！
井上papa晚安call
井上：怎麼了,睡不著?
我?我還留著點工作未完成.誒?
幫忙?呵~~Thank you.你有這份心我就很高興了噢.
對了,(後面句不懂-_-b 華麗的鄙視偶吧)
來這裏,再靠近點,そうそう、在這稍微考慮下,閉上眼睛,給我個Kiss吧~~(親)
恩?(笑~~)
什麼都還沒開始呢就那麼臉紅.啊噢噢...別生氣拉,開玩笑開玩笑!那麼
,快點整理下,明天早上我用我的KISS叫你起床.晚安~~
翻譯2
怎麼了？睡不著嗎？我？我還有點工作要做。
哎？幫忙？哼哼~~謝謝~~心領了。
對了，那麼，要是我的工作順利的話，就不用等了。
過來這邊，再近一點，對對，閉上眼睛，我，可以吻你吧？
嗯？啊哈哈，又不是第一次，怎麼臉還這麼紅？
啊！
別生氣嘛，開玩笑開玩笑~~那麼，精神也好了，快點把工作做完吧。
明天早上我會用吻叫醒你的，晚安~~
[ 本帖最后由 薇兒 于 2008-4-27 00:38 编辑 ] 子安武人愛的告白集1
這個前面音樂很長
其實原本好像應該有100個?的樣子
因為實在很多
沒有一個一個傳
有人想要的話
我再把壓縮檔放出來吧
這個聲頻放的是第一個
子安大的聲音果然很迷人呢
聽完之後還能睡著的人有多少呢？
還是先失血過多送醫院了
愛的告白集翻譯
1 .初次與你邂逅，也許是偶然。寂寞、哀傷、孤身一人。我一直沒有開口向你打招呼。為什麼打招呼了呢？可能是你在凝視著我……
2 .〈電話留言設定：現在外出中，清在聽到「Bi—」的一聲後，留下姓名和要事。〉（Bi—）喂，是我。還沒回來嗎？啊，其實是關於後天的事。可以的話，一起去看電影好嗎？我拿到了兩張指定席位的票。是動作電影。你不是說過喜歡動作片嗎？所以，可以的話，和我一起去看好嗎？去約會吧！即使是半夜也沒關係，請打電話給我，我等著你的回復。就這樣，拜拜！
3 .和我約會吧。
4. 和我約會。
5 .我想聽你的聲音，打電話給我。
6 .真想一直聽到你的聲音啊！
7 .說些什麼吧。
8 .今天在學校發生了什麼事嗎？說給我聽吧。
9 .比方說，如果你是公主，我就座保護你的義士。假使你是邪惡的魔女，我就和你一起做盡壞事。在你對我微笑的那一瞬間，我就被你迷住了。
10 .（這一段有幾處沒聽清，而且不是很好翻譯，所以譯文欠奉，以後再補。）
11 .不讓你回去。
12 .今天不讓你回去。
13 .即使你說要回去，我也不打算讓你回去。即使你說要回去，我也不打算讓你回去。
14 .即使你說要回去，我也不打算讓你回去。
15 .今天一直和我在一起吧。
16 .作一樣的夢。
17. 只要看著你，我就能夠幸福。僅僅被凝視著，胸口就痛苦起來。越不能見到你，就想你想得越厲害。想聽你的聲音。知道手機的號碼，但……
18 .星星真漂亮啊。能這麼清楚的看到星星真是不常有的啊。冷嗎？天有點轉涼了啊……我的外套借你穿。真舒服（這句有一點沒聽清。）還冷嗎？那——再過來一點，兩個人挨著就溫暖了。暖和吧？怎麼了？別笑啊！可以吻你嗎？
19. 過來這邊。兩個人挨著會比較暖和。
20. 暖和吧？
21 .我來讓你更暖和吧！
22 .想更暖和嗎？
23 .可以吻你嗎？
24 .我想kiss
25. 吻你可以嗎？
26 我想吻你。
27 .下次一起出去走走吧。說起來簡單，卻一步也邁不出。只要你希望，去天涯海角都行。但是，在那之前，一起去遊樂園吧！
28. 啊，抱歉抱歉！我來撿。哎？什麼呀，是你啊。哈哈，你是要去寫作業吧,可以的話，我來教你學習吧。沒關係，我頭腦很好的。我想我能夠教你各種各樣的事。怎麼啦？笑什麼啊？你很可愛喲！雖然是個冒失鬼，但笑容最好看！我喜歡你那種地方。一起走吧！
29 .我來教你各種各樣的事。
30 .讓我來我來教你各種各樣的事吧！
31 .你真是可愛。
32 笑臉最可愛喲！
33 .冒冒失失的樣子也很可愛。
34. 喜歡你。
35 .我喜歡你喲！
36 .每次想到你時，心就揪得緊緊的。如果再早一點遇到你的話……擁抱你，緊緊擁抱你，哪裡也不讓你去。不管誰說什麼，決不離開你。
37. （車站廣播聲，聽不太清楚，意思是新幹線就要開了）給你雞肉便當和**（聽不清，應該是食物名），還有茶。別滿臉悲傷的，又不是不能再見面了，不是嗎？來，打起精神！那種臉要擺到什麼時候？分別會變得更痛苦的。我不想離開你，想就這樣一直擁抱著你，不想讓你回去。我愛你。
38 .那種臉要擺到什麼時候？分別會變得更痛苦的。
39. 我不想離開你。
40. 我不想離開你，想就這樣一直擁抱著你。
41 .已經不會放開你了，即使手腕折斷也……
42 .我愛你。
43 .我愛你。我愛你。比誰都，比誰都要愛你得多。
44.我喜歡你！喜歡你！喜歡你！即使想要全部，即使會毀滅，只要能和你一起生活下去的話……我愛你！我愛你！你在聽吧？待在那裡，在聽我講話嗎？我愛你！我牽掛著喜歡的人。
45 .抱歉抱歉，讓你等我。啊？生氣啦？抱歉！真——的很抱歉！（欠一句，譯不出）呵呵呵！我們快走吧，去旅館！（欠一句，譯不出）啊？還在生氣？你真是可愛啊！
46 .（蕩鞦韆的聲音）其實，我對你說了謊。抱歉，真的……我是不喜歡你的……我愛你。
47 .（有一條留言）喂，是我。今天真開心。以後再去約會吧。就這樣，晚安，我愛你。
48. 即使失去一切，即使會毀滅，我也喜歡你。
49 .抱歉，真的……我是不喜歡你的……
50 .我一定會保護你。
51 .我一定會保護你！
52 .別人怎樣都無所謂，我只想看著你。
53 .我想知道更多你的事情。
54 .一想到你，胸口就痛。
55 .說說看，說喜歡我。
56 .說說看，說愛我。
57 .明天見。夢中相會吧！
58 .歌一首，演唱者：子安武人
59 .附送，MORNING CALL
60 .BiBi……BiBi……BiBi……BiBiBiBiBiBiBiBiBiBi………………
61 .你要睡到什麼時候？！要遲到了！
62. 喂——！起床嘍！起床！起床！起床嘍！！
63 .早——安！到早上啦！不快點起床，上班會遲到哦！
64 .到早上嘍！早上！不快點起來，不親你哦！
65. 早上嘍！今天也要加油！
66. 你這傢伙打算睡到什麼時候？！！你要是打算那樣的話……（欠一句，譯不出）
67 .附送 晚安CALL
68. 晚安，做個好夢。
69. 晚安。明早見！
70. 要睡了嗎？要我和你一起睡嗎？
71 .真想和你一起睡啊……不行嗎？晚安。
72 .晚安。我會一直待在你身邊的。
73. 睡不著嗎？那，給你一個晚安吻。
74. 你這傢伙！快點睡！要是不睡的話，就不讓你睡了！
75. 特別附送 數羊數到一百
睡不著嗎？那我來給你數羊吧。準備好了嗎？鑽進被窩裡了嗎？好，開始！
1隻羊，2隻羊，3隻羊，4隻羊，5隻羊，6隻羊，7隻羊，8隻羊，9隻羊,10隻羊。睡著了？還沒睡著？
11隻羊，12隻羊，13隻羊，14隻羊，15隻羊，16隻羊，17隻羊，18隻羊，19隻羊，20隻羊。喂？啊，還醒著啊！那個——
21隻羊，22隻羊，23隻羊，24隻羊，25隻羊，26隻羊，27隻羊，28隻羊，29隻羊，30隻羊。抱歉，數到幾了？啊，多謝。
31隻羊，32隻羊，33隻羊，34隻羊，35隻羊，36隻羊，37隻羊，38隻羊，39隻羊，40隻羊。哈……累了。
41隻羊，42隻羊，43隻羊，44隻羊，45隻羊，46隻羊，47隻羊，48隻羊，49隻羊，50隻羊。到一半嘍！還沒睡嗎？
51隻羊，52隻羊，53隻羊，54隻羊，55隻羊，56隻羊，57隻羊，58隻羊，59隻羊，60隻羊。可愛的睡臉。如果睡著了，就親你一下！哎？
61隻羊，62隻羊，63隻羊，64隻羊，65隻羊，66隻羊，67隻羊，68隻羊，69隻羊，70隻羊。還沒睡著？可以停止了嗎？啊，哦。
71隻羊，72隻羊，73隻羊，74隻羊，75隻羊，76隻羊，77隻羊，78隻羊，79隻羊，80隻羊。睡著了？
81隻羊，82隻羊，83隻羊，84隻羊，85隻羊，86隻羊，87隻羊，88隻羊，89隻羊，90隻羊。只剩下十下嘍！快點睡！
91隻羊，92隻羊，93隻羊，94隻羊，95隻羊，96隻羊，97隻羊，98隻羊，99隻羊，100隻羊。哈——好累！數到頭你還是沒睡著啊！明天在哄你睡。晚安，我也要睡了。 我愛papa啊嗷嗷嗷 ！！！~~~~~
我最愛的聲優就是井上papa和大塚大叔鳥 ~
子安大叔也不錯~
很喜歡他一些kuso的聲音 （勝過正經的性感……） 子安武人數羊
我記得這個好像挺有名的
翻譯請往上面找喔 井上papa早安call
哈阿~~已經早上了...
阿 早安
今天也能看到你的笑容 很高興唷~~
但是捏~剛正在做你的夢滴說 再讓我睡10分鐘吧...不...五分(可愛低賴床喔~)
咦痛痛痛!!!我知道我知道 起來就是了
恩~唉~你真是一點也沒變哪~
這麼勁爆的叫人起床方式;)
阿!!對了 去吃早飯吧!!
MORINING SIDE店已經開了
さあ~Let’s Go 原帖由 薇兒 于 2008-4-26 12:19 发表
井上papa早安call
哈阿~~已經早上了...
阿 早安
今天也能看到你的笑容 很高興唷~~
但是捏~剛正在做你的夢滴說 再讓我睡10分鐘吧...不...五分(可愛低賴床喔~)
咦痛痛痛!!!我知道我知道 起來就是了
恩~唉~你真 ...
「哈阿~~」 ！！！
聽到這句的時候老爸剛好經過門口……
幸好「阿 早安...」這句跟緊……
不然我會被大誤吧
哈哈哈 papa果然是妖孽一枚
明明年紀都可以當我的爹了
可是就是性感啊
對不起....我就是有大叔控
那種"青春偶像"跳來跳去我都覺得他們比較像是鬼上身
NEO 2004 Summer 月下美人
有井上papa撩衣服的片段
他唱的歌
連歌詞都是挑情的
曲名 月下美人
作詞者名 田久保真見
作曲者名 坂下正俊
歌手名 井上和彦
翠色の羽根
戯れに鳥を追って
森深く迷い込んだ恋
このまま帰れなくなろうか
はしゃぎ疲れて微睡る君
夜風に身をまかせ月光浴
退屈な人生が贅沢なさみしさを知る
もう二度と孤独と遊戯べない
無邪気な足もとに跪き
つま先に頬よせれば
ああ 桜桃の実の固さで
漆色の闇
今夜の月は美しい
この胸の闇はより深く
君はよりあざやかに光る
ふいに目覚めて微笑う君
枯れない永遠の月下美人
一瞬の永遠に何もかも賭ける愚かで
幸福な男がここに居る
花のように淡いその肌に
我が胸を乗せこのまま
ああ 押し花にしてしまおうか
一瞬の永遠に何もかも賭ける愚かで
幸福な男がここに居る
花のように淡いその肌に
我が胸を乗せこのまま
ああ 押し花にしてしまおう
君が望めば叶わない夢はないだろう
いたいけでゆるぎない眼差し
欠けてもまた満ちる
あの月の強さにも似て
傷つき ああ また美しくなる君
=========================================
中譯歌詞
翠綠色的羽毛
你嬉笑著追逐著小鳥
迷失在森林深處的愛戀
能不能就這樣不要回去呢？
因玩累了而小睡片刻的你
放任自身於夜風中，享受月光浴
這無趣的人生使我瞭解了過多的寂寞
已經不想再次與孤獨相戲
敬跪於純真無邪的你的身邊
如果可以用指尖輕觸你的臉頰…
啊…那如櫻桃般美妙的觸感
漆黑的黑暗
今夜的月色如此之美
我心中的黑暗越發深沉
你則越發絢麗的綻放著光彩
驀然醒來微笑著的你
是那永遠不會枯萎的月下美人
一瞬間的永遠
傻傻的賭上了一切的
幸福的男人就在你身邊
如花般淡雅的肌膚 靠在我胸口
啊…會不會就這樣留下花的印記？
一瞬間的永遠
傻傻的賭上了一切的
幸福的男人就在你身邊
如花般淡雅的肌膚 靠在我胸口
啊…會不會就這樣留下花的印記？
只要是你的願望
就不會有不能實現的夢想吧
你那令人愛憐的毫無防備的眼神
彷彿虧了又盈的月
和那即使缺損了也會再次變的圓滿的月亮的力量 也有相似之處
即使受傷，啊…又會美麗如初的你 原帖由 薇兒 于 2008-4-26 12:43 发表
papa果然是妖孽一枚
明明年紀都可以當我的爹了
可是就是性感啊
對不起....我就是有大叔控
那種"青春偶像"跳來跳去我都覺得他們比較像是鬼上身
NEO 2004 Summer 月下美人
有井上papa撩衣服的片段
...
撩衣服的片段 ！~~
之前有人做成gif但我搞丟了…
可惜啊可惜
如果自己會做gif就好了
（我最多會改一改gif了不起了 ……） 這個很有意思算是
聲優的訪問了
遥久时空中八叶抄四神队一问一答交谈会
主持：川上友子（出演元宫茜）、大谷育江（出演藤姬）
第一組：青龍組
天の青龍 源赖久（三木真一郎）VS 地の青龍 森村天真（關智一）
問题1：當知道自己出演遙久動畫時的感覺是怎樣的？
三木：很高興（太簡單了吧）
小關：太好啦（還比猴子手勢）
問题2：自己扮演的角色來到現代的话，會把他帶到哪里玩？
三木：自己家
小關：拉麵館
問题3：提到青龍就想到“藍青色”，說到“藍青色”你會想到什麼東西呢？
三木：外國人的眼睛（坐在後面的其他人叫“賓果”，看來三木得到大家的支持哦）
小關：大海（很普通的回答）
問题4：家務最拿手的是什麼？最不拿手的又是什麼？
三木：全部都拿手（好男人）
小關：都不做的（呵呵，典型男人）
問题5：兩個人要去玩，要去哪里呢？
三木、小关：去赛车（这两个男人有这个共同嗜好恩）
问题6：（對三木的提问）用一句简短的话说你對關智一先生的看法
三木：頭腦很好的小孩
问题7：（對小關的提问）用一句簡短的話說你對三木先生的看法
小關：媽媽？？？！！
问题8：对用一句話來敘述自己所出演的角色
三木：現在消失在哪里了吧
小关：你要好好加油
第二組：朱雀組
天の朱雀 イノリ（高桥直纯） VS 地の朱雀 流山诗纹（宫田幸季）
问题1：當知道自己出演遙久動畫時的感覺是怎樣的？
宫田：非常高興，那樣顺利的直到TV版的结束都很高興
高桥：“這是真的吗？”的感覺
问题2：自己扮演的角色來到现代的话，会把他帶到哪里玩？
宫田：因為詩紋是現代的孩子，所以應該是他帶我去玩吧，應該會去西门港口
高桥：去喝酒（宫季宝宝说應该不可以的吧，直纯说“不管了”，呵呵，不乖的小孩）
问题3：提到朱雀就想到“红色”，说到“红色”你会想到什么东西呢？
宫田：鸡冠头（小孩的想象力哦，大家说他太客观了）
高桥：热情
问题4：自己是动物的话是什么呢？
宫田：考拉（他说：小直说的，因为平时很温柔，但会突然变的很凶）
高桥：被遗弃过的小狗
问题5：如果明天地球会灭亡的话，最后的晚餐吃什么？
宫田：寿司
高桥：法国料理（好奢侈哦，呵呵，不过他说的同时摆出可爱动作，呵呵，加10分罗）
问题6：两个人现在去玩的话，会去哪里？
宫田宝宝抢先回答拉面店，高桥很不情愿的说：恩。不过宝宝后来补充说：只是到里面转转不吃哦（那么奇怪|||）
问题7：（对高桥先生）用一句话形容宫田先生
高桥：洗衣店的衣架
问题8：（对宫田先生）用一句话形容高桥先生
小鬼，还是小孩（一旁的高桥SAN很不情愿的接受了）
问题9：用一句话为自己的角色声援一下
宫田：加油吧，做一个好男人吧
高桥：今后也一直做好朋友
第三队：白虎队
天の白虎 藤原鹰通（中原茂）VS 地の白虎 橘友雅（井上和彦）
问题1：当知道自己出演遥久动画时的感觉是怎样的？
井上：吓一跳，真的吓了一跳（用很激动的语调说，旁边中原SAN一点反应到没有，然后PAPA叫他给点反应）
中原：就是这样（立刻站历来，冲向摄影机器）
问题2：提到白虎就想到“白色”，说到“白色”你会想到什么东西呢？
井上：豆馅面包形的云（很有想象力呢）
中原：雪（大家都说怎么两个人想的都是自然界的东西哦）
问题3：洗澡的话会先洗哪里？（这个问题讨论最热烈了，呵呵）
井上：手臂
中原：手臂
（大家开始插话）
小关和小石也立刻举手，说：我也是哦
宫田宝宝也搭话：我是先从头开始的
川上小姐：我是从脖子开始
包子君突然爆出一句：我从屁股开始（井上PAPA开始模拟包子洗澡的动作）
大家开始问高桥，他说：不能说的地方，后来又补充说，脸，小石立刻说：那为什么不能说哦（小石的反应也太快了）
发现三木也没说，他就补充一句：我从头开始洗的，宫田宝宝立刻说：我也是哦，我们一起吧。三木：那我从今天开始变了（大家爆笑）
问题4：两个人出去玩会去哪里？
井上：老年人俱乐部，去勾引老婆婆（这个花心的PAPA连婆婆的不放过哦）
中原：洗钱通天（神社）
问题5：（对中原）用一句话形容井上先生
很成功
问题6：（对井上）用一句话形容中原先生
老实相（他的解释是表面很老实，实际就……呵呵……不清楚了）
第四队：玄武队
天の玄武 永泉（保志总一朗）VS 地の玄武 安倍泰明（石田彰）
问问题前出现了小状况，主持人竟然将小石的角色名字念错了，大家都笑死了，小石只好很委屈的自己介绍自己
问题1：自己扮演的角色来到现代的话，会把他来到哪里玩？
小石：没地方带他去呢，原因是他对东京的地方不熟悉，两个人逛街的话可能会迷路
包子：事务所。因為他的服裝太COOL了，不知道怎樣處理，所以叫事務所的人幫忙
問題2：提到玄武就想到“黑色”，說到“黑色”你會想到什麼東西呢？
小石：自己的內心（怎麼這樣的回答，當時自己是震了一下，小石有煩惱嗎？？恩恩）他的解釋是：覺得想要表現出來的東西表現不出來，所以很痛苦
包子：會想到BLACK，咖啡
問題3：今天醒來的第一件要做的事是什麼？
小石：繼續再睡（好可愛）
包子：啊？然後呢？醒了之後呢？
小石：開電視哦
包子：刮鬍子
大家：啊？一睜大眼睛就刮鬍子？
包子（慌張）：你們指哪個階段？
大家：恩恩，就是有醒來時立即要做的事
井上PAPA（突然插話）：那應該是睜大眼睛吧（好聰明的想法哦）
包子：這樣說的話，大家起來的第一件事都一樣啦，石田君就突然開電視哦
井上：那是因為沒有一起誰的人哦（這句話也是很有弦外之音哦）
問題4：兩個人出去玩的話，會去哪里玩？（這段很精彩哦）
小石：不會去的
包子：如果會去呢
小石：不要去
包子：是如果要去的話
小石：一般不會去
包子：不是一般的時候，如果要去的話
小石：你想要去？？
包子：要去的話可以去啊
小石：要去哪里呢？
包子：一般呢…………
主持:不對吧，這是石田要回答的問題哦（二人笑）
小石（痛苦的想了一下）：到附近去喝點酒然後就分開（小石不喝酒，去哪里幹嘛？）
包子：很快呢（指時間吧）
小石：因為那種感覺很好
包子：第一次就是這樣的
支持：第一次？還有以後？還要一起去？
包子：是啊，已經是習慣了的事了
小石：我還沒習慣啊，真是要命啊
包子：以後會習慣的，也會去石田家的吧
小石：不行，不給你去
包子：你家嗎？
小石：我不給
包子：沒說要你給啊
小石：是說不讓你來我家
主持：這話有歧義哦
小石：送給你地產，還沒想過這種事呢
包子：這樣說很有趣哦，石田就可以說出各種想法，怎麼樣？
小石：（無奈轉到另一邊）什麼怎麼樣 原帖由 尗又 于 2008-4-26 13:11 发表
撩衣服的片段 ！~~
之前有人做成gif但我搞丟了…
可惜啊可惜
如果自己會做gif就好了
（我最多會改一改gif了不起了 ……）
他那個衣服撩的不夠開
之後遙久的表演中
川村万梨阿提到他撩衣服這件事
希望他在現場重現
之後papa又拉了一次一服
還笑著問
開心嗎
妳們看的開心嗎
那時露的才多
papa的身材根本不像是5x歲啊